La manière de traduire n'a pas évolué en dix ans. Jusqu'à aujourd'hui.

Qarto est un portail de traduction/transcréation qui permet d'économiser temps et argent pour la localisation de tout type de contenu. En combinant la gestion de projet avec un moteur d'édition puissant, Qarto vous permet de traiter et gérer le langage comme n'importe quel autre actif de votre marque.

QARTO application

Quels que soient vos outils de localisation actuels, Qarto vous fournira une solution de localisation plus rapide et plus économique. Réservez votre démo immédiatement et jugez par vous-mêmes!

Qarto : bien plus que de la Traduction

Language Asset Management

Gestion Terminologique

Qarto allie un système de Gestion de Données Terminologiques à un moteur d'édition de pages automatisé afin de créer du contenu de haute qualité pour l'impression ou le web.Plus...

Translation Memory Automation

Mémoire de Traduction

Ne payez pas continuellement pour des mots ou des phrases déjà traduites par le passé! La mémoire de traduction réduit les coûts en "apprenant" votre vocabulaire.Plus...

Global Translation Production

Flux Collaboratif en Ligne

Un système centralisé permet de voir l'état de votre projet à partir d'un ordinateur ou d'un terminal mobile. Gérez, suivez, annotez et même validez du contenu où que vous soyez dans le monde.Plus...

Free cloud-based storage for language assets

Stockage sur un serveur Cloud

Des données sécurisées accessibles de partout. L'intégration des fichiers catalogues et des paires de langue rend la recherche ou la mise à jours de traductions plus aisée et rapide. Plus...